英文作為世界通用語言，能夠滿足企業(yè)在任何國家將其作為商標使用并易被消費者熟知，一些企業(yè)在拓展自己的海外市場時，通常會把企業(yè)字號、主品牌翻譯成英文在國內(nèi)外進行注冊申請，當申請的英文泉州商標注冊被以“僅表示了商品的功能等特點，缺乏顯著性”為由駁回時，怎樣判斷是否確實如此。結(jié)合上述案例，當英文單詞使用在指定商品上時，如何判斷商標是否表示了商品的功能用途?

1、英文單詞如何理解最恰當商標權(quán)利人選取一個商標注冊作為自己的品牌，必然會有自己的特定目的，如保護字號或新品牌的名稱等，結(jié)合一定的語境來理解商標，更符合相關(guān)權(quán)利人注冊該商標的初衷。

2、英文商標在指定商品上是否表示了功能等特點當英文翻譯成中文時，根據(jù)其所表達的含義判斷是否與商品的功能用途一致，如果一致即表示了商品的功能用途，如果不一致就不屬于該條所規(guī)定的內(nèi)容。

3、其他考量因素第一，在先注冊商標可以證明商標未表示商品的功能特點。早在相關(guān)商標申請之前，商標權(quán)利人已經(jīng)在相同或相關(guān)聯(lián)的商品上申請注冊了英文商標，可以證明商標使用在指定商品上未表示商品的功能用途。第二，判斷商標注冊是否屬于直接描述性標識，應以相關(guān)公眾看到該標識的第一認知為準。相關(guān)公眾主要指普通消費者和同行業(yè)經(jīng)營者，一些翻譯過來的英文作為商標注冊使用不會造成相關(guān)公眾對商品的功能等特點產(chǎn)生混淆誤認。

近年來在注冊公司的人越來越多了，這是因為公司注冊的門檻越來越低，很多人想要自主創(chuàng)業(yè)完成夢想，不懂公司注冊的小編建議交給公司注冊代理機構(gòu)來幫忙辦理。下面就隨小編一起來了解下吧！為什么會選擇選擇公司注冊代理機構(gòu)呢?這么說吧，如果您對注冊公司這塊非常熟悉并非初次創(chuàng)業(yè)的話，是可以自己去進行注冊的。

但是如果您對這塊不熟悉，又是初次創(chuàng)業(yè)的話，那么找代理機構(gòu)幫忙注冊是最好的選擇。這個時候代理機構(gòu)的優(yōu)勢就充分顯現(xiàn)出來了：因為專業(yè)從事工商登記，每天都在和工商打交道，經(jīng)驗豐富是必須的，而且工商那邊有什么新政策他們也是第一時間知道。因此注冊公司，找一家代理機構(gòu)不僅方便，而且省時省力。時間優(yōu)勢：從理論上來說，老板們您自己跑腿去注冊公司也不是不可以。

但前提是您必須對這塊的相關(guān)流程非常熟悉。否則，您將像毫無頭緒，不知該從何下手。到時公司注冊辦不成不說，還可能耽誤了公司的正常經(jīng)營。專業(yè)優(yōu)勢：相信有不少老大知道公司的注冊流程是去哪里辦，但是并不一定完全清楚注冊一家公司的完整流程。注冊公司如果有一步流程沒有到位，就不能取得工商認可。因此找一家專業(yè)的代理機構(gòu)來注冊公司非常有必要，不僅專業(yè)有保障，還能大大提高咱們的辦事效率。

材料優(yōu)勢：說起公司注冊，鑒于工商登記的相關(guān)要求，那咱們就必須提供非常規(guī)范的材料，咱們?nèi)マk理的時候工商窗口才會受理。比如公司的經(jīng)營范圍書寫標準，公司章程范本格式等等，都有相關(guān)要求。如果自己來注冊公司，可能會因為材料不齊全或者不規(guī)范而影響注冊流程。

商標對企業(yè)而言是開拓市場的有力武器，在使用武器之前得先擁有武器，其次再磨礪武器，畢竟“工欲善其事必先利其器”的古訓能流傳那么多年，也是有一定道理的。提醒您，要想擁有武器必須先進行商標注冊，商標注冊成功后要注重商標的經(jīng)營，而商標的經(jīng)營使用過程就是磨礪武器的過程。商標的好壞取決于商標的經(jīng)營情況，

一般來說，經(jīng)營年限越久的商標其價值就越高。但是在商標使用過程中，容易出現(xiàn)商標被侵權(quán)的事件，小編下面就為您詳細報道關(guān)于“真太太”侵犯“好太太”商標專用權(quán)被判賠80萬的案件。   

據(jù)網(wǎng)了解，廣東省東莞市第三人民法院（下稱東莞市第三人民法院）開庭近日審理了廣東好太太科技集團股份有限公司（下稱好太太公司）訴東莞真想家智能科技有限公司（下稱真想家公司）不正當競爭糾紛案。 好太太公司訴稱，真想家公司仿冒 “好太太”晾衣架的商品包裝、裝潢，并在全國各地開設多家仿冒“好太太”自營專賣店裝潢的店鋪，大量銷售仿冒“好太太”的“真太太”晾衣架。好太太公司請求法院判令真想家公司停止侵權(quán)，賠償經(jīng)濟損失500萬元，并公開賠禮道歉。專業(yè)代辦商標注冊多年，建議各企業(yè)一定要注重商標注冊，敢于用法律武器維護商標專用權(quán)。      

據(jù)悉，好太太公司系晾衣架的生產(chǎn)銷售商，其于2016年發(fā)現(xiàn)真想家公司在未經(jīng)許可的情況下，制造、銷售了同類的晾衣架產(chǎn)品，有關(guān)產(chǎn)品在包裝和裝潢的顏色、字體等方面與“好太太”晾衣架近似，且產(chǎn)品的宣傳冊、型號等也與“好太太”的產(chǎn)品類似，此外，真想家公司授權(quán)開設的廈門某建材店的門頭裝飾、店內(nèi)裝修、店內(nèi)陳列等與“好太太”晾衣架自營專賣店非常相似，

上述行為均涉嫌仿冒。據(jù)此，好太太公司認為真想家公司的行為已經(jīng)構(gòu)成不正當競爭，嚴重影響好太太公司產(chǎn)品的銷售量和利潤，并給公司的商譽造成損害。   

東莞市第三人民法院經(jīng)審理認為，真想家公司不能證明“真太太”晾衣機的包裝、裝潢及其店鋪系自己獨立設計或者使用在先，而真想家公司的法定代表人及多數(shù)股東、建材店都曾是好太太公司的經(jīng)銷商，說明“好太太”晾衣架的知名度以及其包裝、裝潢等具有識別商品來源的作用，因此“真太太”存在故意搭乘“好太太”便車的行為，構(gòu)成不正當競爭。據(jù)此，法院判令真想家公司賠償好太太公司包括合理維權(quán)費用在內(nèi)的經(jīng)濟損失共80萬元。此外，由于好太太公司未能證明真想家公司的侵權(quán)行為致使其人格利益受損，故對其要求賠禮道歉的請求法院未予支持。 

注冊商標的時候我們心里總是存在一些問題，我們應該講商標注冊在個人名下好?還是注冊在公司名下好呢?首先需要說明一點的是，商標的價值不會由于在個人名義和公司名義下而受到影響，其價值都是一樣的。當然，商標注冊在個人名下和公司名下也是有一定區(qū)別的，具體區(qū)別如下：

區(qū)別一：提交資料注冊在公司名義下，申請人應當提交營業(yè)執(zhí)照、法人登記證、事業(yè)單位法人證書、社會團體法人證書、律師事務所執(zhí)業(yè)證書、醫(yī)療機構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證等有效證件的復印件;辦學許可證、期刊證、組織機構(gòu)代碼證等證件不能作為申請人身份證明文件。而注冊在個人名下則只需提交身份證、護照、戶籍證明等有效身份證件的復印件，以及提交《個體工商戶營業(yè)執(zhí)照》復印件或農(nóng)村土地承包經(jīng)營合同復印件即可。

區(qū)別二：商標變更注冊在公司名義下，如果公司的名稱、地址等變更的話，我們的商標也是需要變更的，并且商標變更是必須要做的，否則到導致商標撤銷。而注冊在個人名下大家都知道身份證是一生不變的，所以我們不必擔心商標變更的事情。

區(qū)別三：商標繼承大家要知道商標是可以繼承的，商標注冊在個人名下，若干年后可以把商標繼承給自己的兒子或者女兒。而商標注冊在公司名下，公司如果注銷的話，必須要把商標轉(zhuǎn)讓出來，只有商標轉(zhuǎn)讓出來后，其他人或組織才可以繼承。

區(qū)別四：商標所屬權(quán)商標注冊在個人名下，該商標就屬于個人財產(chǎn)，商標注冊在公司名下，則該商標屬于公司財產(chǎn)。個人擁有商標，公司要使用，需要被許可。對于公司來說，商標注冊人極有可能許可給他人使用，與自己共同使用，形成競爭。如果公司擁有商標，就不需要被許可。